JLPT VOCABULARY

カレー

推定N5
ENGLISH MEANINGcurry; curry rice

Curry, a dish made with spices; also a short name for Japanese curry served with rice.

東京式0平板型
  1. か
  2. れ
  3. ー
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

香(こう)辛(しん)料(りょう)を使(つか)った料(りょう)理(り)

Curry as a dish

肉(にく)や野(や)菜(さい)などを、香(こう)辛(しん)料(りょう)を使(つか)った汁(しる)やソースと一(いっ)緒(しょ)に作(つく)る料(りょう)理(り)です。日(に)本(ほん)式(しき)のもののほか、いろいろな国(くに)のカレーがあります。

A dish of meat, vegetables, or other ingredients prepared with a spiced sauce or broth, including Japanese and other styles.

ご飯(はん)にカレーをかけた料(りょう)理(り)

Curry served with rice

日(に)本(ほん)語(ご)では、カレーライスのことを短(みじか)くカレーと言(い)うことがあります。ご飯(はん)と日(に)本(ほん)式(しき)のカレーを一(いっ)緒(しょ)に食(た)べる一皿(ひとさら)です。

A short Japanese name for カレーライス: Japanese-style curry served over rice.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 母(はは)は野(や)菜(さい)のカレーを作(つく)っています。

    My mother is making vegetable curry.
  2. 昼(ひる)ご飯(はん)にカレーを食(た)べました。

    I ate curry and rice for lunch.
  3. この店(みせ)のカレーは、ご飯(はん)の量(りょう)を選(えら)べます。

    At this restaurant, you can choose how much rice comes with your curry.
USAGE

使うときのポイント

Use 野菜のカレー or カレーを作る for the dish. In phrases such as 昼にカレーを食べる, カレー often means curry rice.

野(や)菜(さい)のカレーvegetable curry
カレーを作(つく)るmake curry
カレーを食(た)べるeat curry or curry rice
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

香(こう)辛(しん)料(りょう)を使(つか)った汁(しる)やソースの料(りょう)理(り)です。日(に)本(ほん)語(ご)では、ご飯(はん)にカレーをかけたカレーライスも、短(みじか)く「カレー」と言(い)います。

Curry, a dish made with spices; also a short name for Japanese curry served with rice.

使い方のヒント

料(りょう)理(り)については「野(や)菜(さい)のカレー」「カレーを作(つく)る」と言(い)います。「昼(ひる)にカレーを食(た)べる」では、カレーライスを指(さ)すことも多(おお)いです。