JLPT VOCABULARY

バイク（バイク）

推定N5

ENGLISH MEANINGmotorcycle; motorbike

A motorcycle or motorbike; Japanese バイク normally does not mean a bicycle.

東京式1頭高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Motorcycle or motorbike

車（しゃ）輪（りん）が二（ふた）つあり、またがって乗（の）ります。ふつう自（じ）転（てん）車（しゃ）とは別（べつ）の乗（の）り物（もの）として言（い）います。

A powered two-wheeled vehicle ridden astride, ordinarily distinguished from a bicycle in Japanese.

EXAMPLES

兄（あに）はバイクで会（かい）社（しゃ）へ行（い）きます。
My older brother goes to work by motorcycle.
新（あたら）しいバイクを買（か）いました。
I bought a new motorcycle.
休（きゅう）日（じつ）に兄（あに）のバイクに乗（の）りました。
I rode my older brother’s motorcycle on my day off.

USAGE

Use に in バイクに乗る for riding a motorcycle, and で in バイクで行く for traveling by motorcycle. Unlike English bike, バイク normally means a motorbike.

バイクに乗（の）るride a motorcycle

バイクで行（い）くgo by motorcycle

新（あたら）しいバイクa new motorcycle

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

エンジンなどの力（ちから）で走（はし）る、車（しゃ）輪（りん）が二（ふた）つ付（つ）いた乗（の）り物（もの）です。オートバイとも言（い）います。

A motorcycle or motorbike; Japanese バイク normally does not mean a bicycle.

使い方のヒント

日（に）本（ほん）語（ご）の「バイク」は普（ふ）通（つう）オートバイを指（さ）します。自（じ）転（てん）車（しゃ）を指（さ）す英（えい）語（ご）の bike とは範（はん）囲（い）が違（ちが）います。