JLPT N3

〜せいで

〜せいでの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N3文型ページです。

💡 一言でいうと

人や出来事を原因として、好ましくない結果になったことを表します。

Attributes an undesirable result to a person or event.

スポンサーリンク
表示設定

1. 例文

私わたしのミスのせいで、チームは負まけてしまった。本ほん当とうに悔くやしい。

Because of my mistake, the team lost. It's really frustrating.

料りょう理りに砂さ糖とうを入いれたせいで、おいしくなくなってしまった。

Because I put sugar in my food, it no longer tastes good.

チケットを忘わすれたせいで、その会かい場じょうに入いれなかった。

I couldn't enter the venue because I forgot my ticket.

映えい画がの開かい始し時じ間かんを間ま違ちがえたせいで、見みることができなかった。

I couldn't watch the movie because I had the wrong start time.

コーヒーを飲のんだせいで、眠ねむれなくなってしまった。

I can't sleep because I drank coffee.

昨日きのうの夜よる、よく寝ねられなかったせいで、寝ね坊ぼうしてしまった。

I didn't sleep well last night, so I overslept.

今朝けさ、寝ね坊ぼうしたせいで、授じゅ業ぎょうに遅ち刻こくしてしまった。

I overslept this morning, so I was late for class.

きちんと勉べん強きょうしなかったせいで、テストに合ごう格かくできませんでした。

I couldn't pass the test because I didn't study properly.

時と計けいが遅おくれていたせいで、電でん車しゃに乗のり遅おくれてしまった。

I missed the train because my watch was late.

友とも達だちの名な前まえを間ま違ちがえてしまったせいで、嫌きらわれてしまったみたいだ。

It seems like my friend hated me because I spelled their name wrong.

本ほんに集しゅう中ちゅうしていたせいで、目もく的てきの駅えきで降おりることができなかった。

I was so focused on my book that I couldn't get off at my destination station.

足あしが悪わるくなったせいで、スポーツができなくなってしまったのが残ざん念ねんだ。

It's a shame that I can't play sports anymore because my legs got worse.

彼かの女じょは魔ま法ほうをかけられたせいで、カエルの姿すがたになってしまった。

Due to a spell cast on her, she took the form of a frog.

電でん話わの音おん質しつが悪わるいせいで、相あい手ての声こえを聞きき間ま違ちがえることが多おおいです。

Due to the poor sound quality on the phone, it is easy to mishear the person on the other end.

お酒さけのせいで、人じん生せいが狂くるってしまった人ひとは多おおい。

Many people's lives have been ruined because of alcohol.

準じゅん備びが不ふ十じゅう分ぶんだったせいで、私わたしたちのチームは負まけてしまいました。

Our team lost because we were not adequately prepared.

親おやの助じょ言げんを聞きかなかったせいで、同おなじ失しっ敗ぱいを繰くり返かえしました。

I repeated the same mistake because I didn't listen to my parents' advice.

私わたしが確かく認にんしなかったせいで、予よ定ていが遅おくれてしまいました。

The schedule was delayed because I didn't check it.

バスに遅おくれたのを私わたしのせいにするの?あなたが遅おそかったせいでしょ!

Are you blaming me for being late for the bus? It's because you were late!

2. 作り方 接続表記の見方

種類接続例
動詞V普通形 + せいで電車が遅れたせいで、会議に間に合いませんでした。
イ形容詞イA普通形 + せいで値段が高いせいで、なかなか売れません。
ナ形容詞ナA語幹 + な + せいで説明が不十分なせいで、誤解が生じた。
名詞N + の + せいで大雨のせいで、試合が中止になった。