JLPT N5

〜ないでください(否定の依頼・禁止)

〜ないでください(否定の依頼・禁止)の意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N5文型ページです。

💡 一言でいうと

相手に、ある動作をしないよう丁寧に依頼・指示します。

Politely asks or instructs someone not to perform an action.

スポンサーリンク
表示設定

1. 例文

大たい切せつな書しょ類るいをなくさないでください。

Don't lose important documents.

ここで、タバコを吸すわないでください。

Please don't smoke here.

まだ諦あきらめないでください。人じん生せいは、これからですよ。

Don't give up yet. Life is about to begin.

ここにゴミを捨すてないでください。

Please don't throw trash here.

あの人ひとの話はなしを信しんじないでください。あの人ひとはうそつきです。

Don't believe that person's story. That person is a liar.

ハトに餌えさを与あたえないでください。

Do not feed the pigeons.

駅えき員いん「すみません。ここで寝ねないでください。」
サラリーマン「ああ、すみません。」

Station staff: "Excuse me. Please don't sleep here." Office worker: “Oh, sorry.”

夫おっと「少すこし疲つかれました。」
妻つま「無む理りをしないでください。」

Husband: “I’m a little tired.” Wife: “Please don’t push yourself too hard.”

友ともだち「あ、それ新あたらしいマンガですね。読よんでもいいですか?」
私わたし「ごめんなさい。まだ読よまないでください。私わたしがまだ読よんでいませんから。」

Friend: “Oh, that’s a new manga. Can I read it?” Me: "I'm sorry. Please don't read it yet. I haven't read it yet."

私わたし「エアコンをつけてもいいですか?」
友ともだち「あぁ、つけないでください。あれ、すごく臭くさいんです。あとで掃そう除じします。」

Me: “Can I turn on the air conditioner?” Friend: "Oh, please don't put it on. It smells really bad. I'll clean it up later."

2. 作り方 接続表記の見方

種類接続例
動詞Vない形 + でくださいここで写真を撮らないでください。

3. 使うときのポイント

  • 規則として禁止する「〜てはいけない」と異なり、話し手から相手への依頼・指示を表します。