話し手が感じた驚き・喜び・残念さなどの評価を先に示し、その内容を後ろに述べます。
The speaker's evaluation of surprise, joy, regret, etc. is shown first, followed by the content.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
驚いたことに、彼は一人でその仕事を終えました。
Surprisingly, he finished the job by himself.うれしいことに、第一希望の大学に合格しました。
I am happy to say that I was accepted into my first choice university.残念なことに、今日の公演は中止になりました。
Unfortunately, today's performance has been cancelled.うれしいことに、全員が試験に合格した。
Happily, all of them passed the exam.残念なことに、楽しみにしていた旅行が中止になった。
Unfortunately, the trip I was looking forward to was cancelled.驚いたことに、彼は一人で山に登った。
To his surprise, he climbed the mountain alone.困ったことに、財布を家に忘れてきた。
Unfortunately, I forgot my wallet at home.幸いなことに、けが人はいませんでした。
Fortunately, no one was injured.不思議なことに、その時計はまた動き始めた。
Strangely enough, the clock started moving again.悲しいことに、その店は今月で閉まります。
Sadly, the store will close this month.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | Vた形 + ことに | 驚いたことに。 |
| イ形容詞 | 感情を表すイA普通形 + ことに | うれしいことに。 |
| ナ形容詞 | 感情を表すナA語幹 + な + ことに | 残念なことに。 |
3. 似た意味・働きの文法
出来事への感情的評価
JLPT N2›JLPT N2›
〜ものがある
ある事柄から、言葉にしにくい強い印象・感情・特徴を感じることを表します。
〜ものだ(感慨・驚き)
目の前の事実や経験に触れ、驚き・感心・あきれなどの感情を込めて評価します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。